Riesenjubel! SV Werder im UEFA-Cup

WERDER Fußballschule
Samstag, 04.05.2002 / 17:34 Uhr

Das Westfalenstadion steht Kopf! Borussia Dortmund feiert seinen sechsten Deutschen Meistertitel, und der SV Werder feiert mit. Denn die Grün-Weißen haben trotz der 1:2 (1:1)-Niederlage den Einzug in den UEFA-Cup geschafft. Der 1. FC Kaiserslautern verlor in Stuttgart mit 3:4 und konnte das Team von Cheftrainer Thomas Schaaf nicht mehr vom sechsten Tabellplatz verdrängen.

Ohne den verletzten Marco Bode, dafür mit „Raschi“ Tjikuzu war der SV Werder in die Partie gegangen und schockte den Tabellenführer bereits nach 18 Minuten. Ailton setzte sich im Strafraum durch, bediente Paul Stalteri, und der Kanadier schob den Ball aus fünf Metern an BVB-Keeper Jens Lehmann vorbei zum 1:0 ins Tor. Noch vor dem Seitenwechsel mussten die Grün-Weißen jedoch den Ausgleich hinnehmen. Stürmer-Riese Jan Koller zog aus 20 Metern ab und traf platziert ins linke untere Eck des Werder-Tors – 1:1 (42.).

Im zweiten Durchgang hielt die gut gestaffelte Werder-Abwehr den Angriffsbemühungen zunächst stand. Dazu konterten die Grün-Weißen immer wieder gefährlich. In der 75. Minute jedoch die Entscheidung: Der 60 Sekunden zuvor für Jörg Heinrich eingewechselte Ewerthon machte mit seinem Treffer zum 2:1 den Titel für die Dortmunder perfekt. Nach der Gelb-Roten Karte gegen Mladen Krstajic (77.) spielte der SV Werder in Unterzahl und konnte den neuen Meister nicht mehr gefährden.

Das Westfalenstadion steht Kopf! Borussia Dortmund feiert seinen sechsten Deutschen Meistertitel, und der SV Werder feiert mit. Denn die Grün-Weißen haben trotz der 1:2 (1:1)-Niederlage den Einzug in den UEFA-Cup geschafft. Der 1. FC Kaiserslautern verlor in Stuttgart mit 3:4 und konnte das Team von Cheftrainer Thomas Schaaf nicht mehr vom sechsten Tabellplatz verdrängen.

Ohne den verletzten Marco Bode, dafür mit „Raschi“ Tjikuzu war der SV Werder in die Partie gegangen und schockte den Tabellenführer bereits nach 18 Minuten. Ailton setzte sich im Strafraum durch, bediente Paul Stalteri, und der Kanadier schob den Ball aus fünf Metern an BVB-Keeper Jens Lehmann vorbei zum 1:0 ins Tor. Noch vor dem Seitenwechsel mussten die Grün-Weißen jedoch den Ausgleich hinnehmen. Stürmer-Riese Jan Koller zog aus 20 Metern ab und traf platziert ins linke untere Eck des Werder-Tors – 1:1 (42.).

Im zweiten Durchgang hielt die gut gestaffelte Werder-Abwehr den Dortmunder Angriffsbemühungen zunächst stand. Dazu konterten die Grün-Weißen immer wieder gefährlich. In der 75. Minute jedoch die Entscheidung: Der 60 Sekunden zuvor für Jörg Heinrich eingewechselte Ewerthon machte mit seinem Treffer zum 2:1 den Titel für die Dortmunder perfekt. Nach der Gelb-Roten Karte gegen Mladen Krstajic (77.) spielte der SV Werder in Unterzahl und konnte den neuen Meister nicht mehr entscheidend gefährden.

Ihr Browser ist veraltet.
Er wird nicht mehr aktualisiert.
Bitte laden Sie einen dieser aktuellen und kostenlosen Browser herunter.
Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge
Chrome Firefox Edge
Google Chrome
Mozilla Firefox
MS Edge
Warum benötige ich einen aktuellen Browser?
Sicherheit
Neuere Browser schützen besser vor Viren, Betrug, Datendiebstahl und anderen Bedrohungen Ihrer Privatsphäre und Sicherheit. Aktuelle Browser schließen Sicherheitslücken, durch die Angreifer in Ihren Computer gelangen können.
Neue Technologien
Die auf modernen Webseiten eingesetzten Techniken werden durch aktuelle Browser besser unterstützt. So erhöht sich die Funktionalität, und die Darstellung wird verbessert. Mit neuen Funktionen und Erweiterungen werden Sie schneller und einfacher im Internet surfen können.