Regionalliga-News: Der 35. Spieltag im Überblick

U23
Freitag, 05.05.2006 / 09:38 Uhr

Der 35. Spieltag der Regionalliga Nord wird am Samstag mit sechs Begegnungen ab 14 Uhr eröffnet. Dabei hat der neue Tabellenführer Rot-Weiss Essen, der am Mittwoch durch einen 4:3 (0:2)-Erfolg in einer vorgezogenen Partie des 36. Spieltages bei der Reserve des Hamburger SV in der Tabelle wieder am FC Carl Zeiss Jena vorbeiziehen konnte, den FC St. Pauli an der Essener Hafenstraße zu Gast. "Durch den Sieg in Hamburg haben wir unsere Ausgangsposition deutlich verbessert", blickt Trainer Uwe Neuhaus gelassen auf die Partie. Neben Angreifer Arie van Lent (Bandscheiden-Operation) muss Neuhaus allerdings auch auf van Lents Sturmkollegen Alex Löbe verzichten, der in Hamburg die Gelb-Rote Karte gesehen hatte.

 

VfB Lübeck ohne Dietmar Hirsch und Tobias Schweinsteiger

 

Die Essener Rot-Weissen könnten mit einem Sieg gegen den FC St. Pauli den Aufstieg in die 2. Bundesliga bereits perfekt machen, wenn gleichzeitig die Konkurrenten Holstein Kiel (gegen Rot-Weiß Erfurt) und VfB Lübeck (beim Chemnitzer FC) verlieren sollten. Bei den Kielern, die zuletzt eine 0:3-Niederlage in Bremen hinnehmen mussten, werden die Abwehrspieler Jan Sandmann, den Sprunggelenk-Beschwerden plagen, und Alexej Spasskov (Kaspelriss im Knöchel) fehlen. Lübecks Trainer Stefan Böger muss neben dem gelbgesperrten Ex-Profi Dietmar Hirsch auch auf Tobias Schweinsteiger verzichten. Der Torjäger, der zuvor wegen eines Kreuzbandrisses lange ausgefallen war, hat sich eine Wadenquetschung zugezogen und wurde am Donnerstag in München operiert. Damit fällt der ältere Bruder von Bayern Münchens Nationalspieler Bastian Schweinsteiger bis zum Saisonende aus. "Das ist ein schwerer Schlag", so Böger.

 

FC Carl Zeiss Jena im Aufsteiger-Duell gegen Kickers Emden

 

Aufstiegsaspirant FC Carl Zeiss Jena, der in diesem Jahr noch ungeschlagen ist und in den letzten zehn Spielen acht Siege und zwei Unentschieden landen konnte, bekommt es im Ernst Abbe- Sportfeld mit Mitaufsteiger Kickers Emden zu tun. Bei den Gastgebern ist Fiete Sykora, der wegen der fünften Gelben Karte zum Zuschauen gezwungen ist, nicht dabei.

 

Der VfL Osnabrück, der in dieser Woche die Verträge mit Torjäger Thomas Reichenberger, Alexander Nouri, Joe Enochs und Addy-Waku Menga verlängert hat, trifft auf die Reserve des SV Werder Bremen. Die Elf von Werder- Trainer Thomas Wolter möchte in diesem Nord-Derby den Nicht- Abstiegsplatz, den sich die Grün-Weißen durch einen 3:0-Erfolg gegen Holstein Kiel erarbeitet hatte, verteidigen.

 

In einem Duell zweier direkter Konkurrenten, die beide noch mitten im Rennen um den Klassenverbleib stecken, hat die SG Wattenscheid 09 die zweite Mannschaft des Hamburger SV zu Gast. Die Lohrheide-Kicker, die sich nach sechs Begegnungen ohne Niederlage zuletzt beim FC St. Pauli 1:2 geschlagen geben mussten, liegen in der Tabelle mit 38 Punkten zwei Zähler vor dem Gegner, der einen Abstiegsplatz belegt. HSV-Trainer Karsten Bäron muss auf Karim Guede, der beim 3:4 gegen Essen die Rote Karte gesehen hatte, und Boris Leschinski (Gelbsperre) verzichten.

 

Die restlichen drei Partien werden am Sonntag ausgetragen. Ab 14 Uhr stehen zunächst zwei Begegnungen auf dem Programm. Dabei hat die Reserve von Bayer 04 Leverkusen den Wuppertaler SV Borussia zu Gast. Bei den Gästen möchte Trainer Uwe Fuchs nach überstandener Hüft-Operation wieder auf der Bank Platz nehmen. Die Leverkusener, die sich durch einen 4:0-Sieg bei Rot-Weiß Oberhausen am letzten Spieltag im Rennen um den Klassenverbleib etwas Luft verschaffen konnte, müssen auf Mittelfeldspieler Mohammed Lartey verzichten, der eine Gelbsperre absitzt.

 

Hertha BSC Berlin II, mit 51 Punkten das beste Reserve-Team der Liga, empfängt Rot-Weiß Oberhausen. Den "Kleeblättern" droht der zweite Abstieg in Serie.

 

West-Derby zwischen Preußen Münster und Fortuna Düsseldorf

 

Der 35. Spieltag wird ab 18 Uhr mit dem Duell zweier Traditionsvereine abgerundet. Fortuna Düsseldorf reist zum stark abstiegsbedrohten SC Preußen Münster, der in der letzten Woche sein 100-jähriges Vereinsjubiläum gefeiert hatte. Die Gastgeber müssen ohne den rotgesperrten Grover Gibson auskommen. Beim letzten Sieg der Fortuna im Preußen-Stadion in der Saison 1999/2000, als Düsseldorf 2:1 siegte, hatte übrigens der heutige Fortuna-Trainer Uwe Weidemann den Siegtreffer erzielt.

 

Quelle: DFB

Ihr Browser ist veraltet.
Er wird nicht mehr aktualisiert.
Bitte laden Sie einen dieser aktuellen und kostenlosen Browser herunter.
Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge
Chrome Firefox Edge
Google Chrome
Mozilla Firefox
MS Edge
Warum benötige ich einen aktuellen Browser?
Sicherheit
Neuere Browser schützen besser vor Viren, Betrug, Datendiebstahl und anderen Bedrohungen Ihrer Privatsphäre und Sicherheit. Aktuelle Browser schließen Sicherheitslücken, durch die Angreifer in Ihren Computer gelangen können.
Neue Technologien
Die auf modernen Webseiten eingesetzten Techniken werden durch aktuelle Browser besser unterstützt. So erhöht sich die Funktionalität, und die Darstellung wird verbessert. Mit neuen Funktionen und Erweiterungen werden Sie schneller und einfacher im Internet surfen können.